翡翠的种水等级是衡量其品质的重要指标之一，一般分为八个等级，从最差的石性重到更好的玻璃种。以下是各个等级的特点和大致价格区间。

翡翠种水等级

1、石性重：质地粗糙，透明度极低，几乎无光泽。价格相对低廉，一般几十元至几百元不等。

2、干青种：颜色较深，但透明度仍然较低，表面缺乏光泽。价格一般在数百元至数千元之间。

3、冰糯种：透明度有所提升，但仍略显浑浊。颜色较为均匀，光泽较好。价格在几千元至数万元不等。

4、糯种：透明度进一步增强，质地细腻，光泽柔和。价格常常在数万元至数十万元之间。

5、冰种：透明度极高，质地如冰般清澈，光泽明亮。价格常常在数十万元至数百万元之间。

6、玻璃种：透明度达到极致，质地如同玻璃般纯净透明，光泽耀眼。价格常常在数百万元至上千万元之间。

7、玻璃种带蓝：在玻璃种的基础上加入了蓝色调，增加了翡翠的色彩层次感。价格一般比纯玻璃种更高。

8、玻璃种带绿：在玻璃种的基础上加入了绿色调，同样提升了翡翠的美感。价格也相对较高。

翡翠选购指南

1、首先要看自己的预算，根据预算决定种水等级。

2、第二可以看翡翠的颜色、瑕疵等，关注翡翠的产地和证书。

3、最后一定要有靠谱的商家，并且要进行鉴定。